Пьер Гарла, отставной следователь уголовного розыска, сталкивается с одним из старых расследований, когда всплывают факты о подтасовке улик. Возможно, человек, которого он восемь лет назад отправил ...
Полина делает первые шаги к самостоятельной жизни, и отправляется в путешествие в дикую тайгу вместе с новыми друзьями. Продвигаясь глубже в лес, они находят поселение людей-мутантов, несущих на себе ...